Поиск Написать публикацию. EnglishDom Лидер в онлайн образовании. Время на прочтение 12 мин. Блог компании EnglishDom Изучение языков. Сегодня у нас легкий, но странный материал специально для любителей музыки. Слушая иностранные песни, фокусируешься больше на мелодике, на общей атмосфере. Текст трека — дело второстепенное. И это иногда играет с нами злую шутку. Поговорим о популярных песнях, в которых люди без хорошего английского а иногда и с ним в большинстве случаев упускают истинный смысл. Готовьтесь, будет немного крипово. Рассел Симмонс — «Comfortable Place» Начнем с почти безобидного. В году украинская кондитерская компания «Roshen» выпустила рекламу шоколада, в которой на фоне играла песня Рассела Симмонса «Comfortable Place». Мелодия приятная, но со смыслом текста получилось очень любопытно. Я таскаю её за волосы, шлёпаю по лицу, Но всё нормально: просто она хочет Быть униженной. Ты говоришь: «Так не должно быть», Ты, и правда, так думаешь. Это соблазн, Которому невозможно противостоять, вот и всё. Можно назвать это райским блаженством или покончить с этим… Тебе это кажется аморальным, А мне, мне очень комфортно в этой роли. Я опять всю ночь кутил — Спиртное, колёса, Кокаин. Лучше бы завязать с этим, если хватит сил, Но зачем, всё в порядке, Пока это помогает притуплять боль. Ты говоришь: «Так не должно быть», Ты, и правда, так думаешь? Каждый день За каждым твоим словом, За каждой твоей игрой Каждой ночью, когда ты остаёшься, Я буду наблюдать за. O, разве ты не видишь, Что ты принадлежишь песня про проституток на английском, Как каждый твой шаг отзывается болью в моём несчастном сердце? За каждым твоим движением, За каждой нарушенной тобой клятвой, За каждой твоей фальшивой улыбкой, За каждым твоим требованием, Я буду наблюдать за. После того, как ты ушла, я пропал бесследно. Во сне я вижу лишь твоё лицо, Я смотрю по сторонам, но ничто не способно тебя заменить. Мне так холодно, и я нуждаюсь в твоём объятии, Я всё плачу, малышка, малышка, пожалуйста… За каждым твоим движением, За каждой нарушенной тобой клятвой, За каждой твоей фальшивой улыбкой, За каждым твоим требованием, Я буду наблюдать за. Почему звали так, знать не дали, А была я — Элайза Дэй. В первый день её встретив — я знал, что одна. Улыбалась в глаза мне смотря Губами — как дикие розы, Что растут вниз по речке, цвет крови даря. Постучал в мою дверь и ступил на порог, И утих трепет мой в его смелых руках. Он был первым моим, и так нежно, как песня про проституток на английском, Вытер слёзы мои, что текли на щеках. На второй день ей розу принёс я, Она была краше всех женщин. Ты пойдёшь ли со мной к розам тем, на реке? А на третий день взял он меня к той реке, «Вот и розы И в последний день ей показал розы. И легла у воды, — ветер лёгкий ласкал. И, простившись в уста, молвил: «Смерть красоте! Ветер кружит над моей головой Кристальные снежинки. Я никогда не заблуждался насчет того, Что однажды увижу Огонёк страсти в твоих глазах. Ты сделала то, что сделала, Уже ничего не изменишь. Я вновь воспрянул духом. В жизни постоянно что-то случается, И я дождусь своего часа — Это просто, если ты крут в Японии. Если этим вечером ты крут в Японии, Крут в Японии, всё в твоих руках. Крут в Японии. Восточные моря так глубоки.
Offer me my deathless death. Отправить личное сообщение для Cloudlet. У нас много голодных верующих, Выглядит аппетитно, Выглядит богато, От такой работы хочется поесть. Your reply will be screened Your IP address will be recorded. Крут в Японии.
Рассел Симмонс — «Comfortable Place»
SONNE ; 4. Альтушка (Alt Girl) ; 2. 1. Волшебник (The Magician). В песне Hard Out Here звучат слова “Если я расскажу о своей личной жизни, ты назовешь меня шлюхой. Но когда парни рассказывают о своих сучках, никто даже не. Секс, наркотики и убийства: смысл англоязычных песен, который мало кто замечает · Рассел Симмонс — «Comfortable Place» · The Police — Every Breath. Лидером оказался трек Sexual Eruption американского рэпера Снуп Догга. На втором месте — песня Oops (Oh My) певицы Tweet, записанная совместно с. Добро пожаловать в эскорт (Welcome to the Escort) ; 3. TRA-HI ; 5.Anonymous comments are disabled in this journal. И я даже не представляю, что будет дальше, Но он идёт за тобой, да, он придёт за тобой. Your reply will be screened Your IP address will be recorded. С началом ритуала не остаётся ни господ, ни королей, Нет ничего невиннее нашего милого греха, В безумии и грязи этой земной сцены — Только тогда я человек, Только тогда я чист. Я опять всю ночь кутил — Спиртное, колёса, Кокаин. Не последнюю роль в этом сыграл тот факт, что из-за тематики ее наотрез отказывались крутить на Би-Би-Си. С этого момента все завертелось». За день до выступления мы все разбрелись по своим делам, а Стинг просто шатался по округе и разглядывал проституток». Мимо спешат силуэты Странно освещённых прохожих. Каждое воскресенье мрачнее предыдущего, Каждую неделю свежий яд. А потом сексуальная песня и песня о сексе, мне кажется, не одно и тоже. Правила форума. Найти ещё сообщения от administrator. Сообщение от Nathalie. Отведи меня в церковь, Я буду служить, как собачка, перед святыней твоей лжи. Ты говоришь: «Так не должно быть», Ты, и правда, так думаешь. Аминь, аминь, аминь! Перевела ее и кавер-версию в исполнении Paris Hilton от которой, кстати, и узнала об оригинальной версии и отправила перевод на сайт. If the Heavens ever did speak, She is the last true mouthpiece. Вдохновленный афишей пьесы Эдмона Ростана о Сирано Де Бержераке, висевшей на стене в отвратительном фойе гостиницы, Стинг «задумал песню, которую он играл в стиле босанова на гитаре с нейлоновыми струнами». Найти ещё сообщения от Nathalie. Еженедельный американский журнал, посвящённый музыкальной индустрии, Billboard опубликовал список 50 наиболее популярных песен о сексе. QR code. Лучше бы завязать с этим, если хватит сил, Но зачем, всё в порядке, Пока это помогает притуплять боль. У нас много голодных верующих, Выглядит аппетитно, Выглядит богато, От такой работы хочется поесть. Надо бы остальные тоже ради приличия перевести. И в последний день ей показал розы те. Tags: new wave , reggae rock , the police. Перевод: zCarot. На дворе стоял октябрь года, когда участники The Police собрались в дешевом парижском отеле. Крут в Японии. Обращаюсь к своей сигарете Со словами: «У тебя волосы горят! В конце концов, «Roxanne» превратила группу The Police из разноплановых новичков любящий джаз бывший учитель и два перебежчика из мира прог-рока в суперзвезд. Previous Share Flag Next.
